[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Letni tabor mladeze 2003 pro ZP
Evropský letní tábor mládeže 2003
pro zrakově postižené mladé lidi
DABKI (nedaleko KOSZALINU), POLSKO, 4.-12. července 2003
Rádi bychom pozvali zrakově postižené mladé lidi ve věku 18-35 let na LETNÍ
TÁBOR MLÁDEŽE 2003 pořádaný Komisí mládeže Evropské unie nevidomých spolu s
Polským svazem nevidomých. Tábor se bude konat 4.-12. července v městečku Dabki
v severním Polsku u Baltského moře.
Během tábora nabízíme mnoho atraktivních turistických a rekreačních
příležitostí, Účastníci budou mít jedinečnou příležitost poznat polskou kulturu
a tradice. V okolí je krásná krajina. Je to skvělá příležitost pro mladé
zrakově postižené lidi z různých evropských zemí k navázání nových přátelství,
výměně názorů a zkušeností
Cena
Cena zahrnuje: ubytování, stravu a program - 240 Euro. Ti, kdo budou cestovat z
Varšavy, zaplatí navíc 30 Euro.
V případě zájmu kontaktujte oddělení pro zahraniční styky SONS nejpozději do
28. dubna:
SONS- oddělení pro zahraniční styky -p. Polášek
Krakovská 21
110 00 Praha 1
tel +420 2 21462246
fax +420 2 21462145
email: internationaldep@sons.cz
polasek@sons.cz
Tábor musí být zaplacen nejpozději do 31. května 2003.
Příjezd
Jedna z možností je setkat se ve Varšavě v kanceláři Polského svazu nevidomých,
ulice Konwiktorska 9 čtvrtého července před jedenáctou hodinou dopoledne. Poté
bude zorganizována hromadná doprava do Dabki. Uveďte prosím v přihlášce, zda
máte zájem o tuto možnost. Také uveďte, jak budete cestovat a kdy a kam
přijedete (letiště, nádraží...). Pokud byste potřebovali přijet o den dříve,
můžeme vám rezervovat ubytování ve Varšavě se snídaní (cena 10 Euro).
Je možné přijet přímo do Dabki, asi 30 km od města Koszalin. Do Koszalinu lze
dojet vlakem, z nedalekého autobusového nádraží (PKS) jezdí každou hodinu
minibus do Dabki (cesta trvá asi půl hodiny).
Nejbližší letiště je v Gdaňsku (dvě hodiny vlakem od Koszalinu).
Jazyk
Na táboře se bude mluvit anglicky, pokud účastníci potřebují tlumočníka, je
nutné, aby si ho zařídili sami. Několik účastníků může mít jednoho tlumočníka
dohromady.
Pojištění
Všichni účastníci budou mít základní úrazové pojištění po dobu pobytu. Je však
nutné sjednat si pojištění na dobu příjezdu a odjezdu.
Místo
Dabki je rekreační středisko ležící mezi pobřežím Baltského moře a jezerem
Bukowo. Nachází se na severu Polska, 500 km od Varšavy. Jsou zde nádherné čisté
pláže s jemným pískem, hodně sluníčka a skvělé přímořské podnebí bohaté na jód.
Středisko se nazývá "Argentyt" a nachází se asi 150 m od krásné pláže a zároveň
od jezera s přístavem a možností koupání. Jezero Bukowo je největším prostorem
pro windsurfing v tomto regionu. Středisko leží na kraji krásného borového
lesa. Středisko má vlastní sportoviště a tenisové kurty.
Ubytování
Ubytování je ve dvoulůžkových pokojích s koupelnou nebo v bytech (dva
dvoulůžkové pokoje s předsíní a koupelnou). Každý pokoj je vybaven televizí,
rádiem a telefonem.
Program
Program bude zahrnovat: výlety do okolí (Kolobrzeg, Darlowo, Leba), návštěvy
památek, táboráky a tancování/disko, sport a rekreační aktivity, projížďku
plachetnicí. V blízkosti je farma na chov koní a pštrosí farma. Účastníci budou
mít možnost aktivní rekreace na pláži, procházek, turistiky. Bude čas na
diskuse, výměnu zkušeností, informací a názorů o situaci zrakově postižených v
Evropě. Vysoce kvalifikovaný personál poskytne nezbytnou podporu.
Workshopy zahrnuté v programu tábora poskytnou možnost diskutovat o otázkách
souvisejících se situací zrakově postižených v Evropských zemích (vzdělávání,
práce, nezávislost, mobilita, rovnost, příležitosti a omezení).
Předběžný podrobný program
pátek 4. července
příjezd, po cestě z Varšavy návštěva Toruně - rodiště Mikoláše Koperníka a
města perníku.
sobota 5. července
workshopy
odpoledne výlet na pštrosí farmu
seznámení účastníků, táborák
neděle 6. července
workshopy
odpoledne výlet do Darlowo (hrad Pomořanských vévodů, radnice, kamenná brána z
14. stol., přístav, maják, padací most v Darlowek, prohlídka města, volno)
pondělí 7. července
návštěva koňské farmy v Bobolinu
odpoledne workshopy
večer disko
úterý 8. července
celodenní výlet do Kolobrzegu (vojenský přístav, maják, staré město, muzeum
polské armády, oběd na pláži, katedrála, volno)
disko
středa 9. července
opalování, vodní sporty (plachetnice, šlapadla)
turistika
večer plavba po jezeře Bukowo
čtvrtek 10. července
vodní sporty, opalování
speciální výlet na kolech
večírek na rozloučenou s mořem
pátek 11. července
9.45 - odjezd ze střediska
Po cestě prohlídka Biskupinu, zrestaurované sídliště z roku 550 před Kristem,
jízda úzkokolejkou). Příjezd do Varšavy kolem 21.00.
Večeře a noc ve Varšavě
Ubytování ve speciální škole pro slabozraké děti (společné sprchy)
sobota 12. července
odjezd
Adresa střediska:
Rekreační středisko "Argentyt"
(Osrodek Sanatoryjno-Wypoczynkowy "Argentyt")
Wydmowa St. 17
76-156 Dabki
Tel: +(48-94) 314-81-31
www.argentyt.ta.plEvropský letní tábor mláde?e 2003
pro zrakovì posti?ené mladé lidi
DABKI (nedaleko KOSZALINU), POLSKO, 4.-12. èervence 2003
Rádi bychom pozvali zrakovì posti?ené mladé lidi ve vìku 18-35 let na LETNÍ
TÁBOR MLÁDE?E 2003 poøádaný Komisí mláde?e Evropské unie nevidomých spolu s
Polským svazem nevidomých. Tábor se bude konat 4.-12. èervence v mìsteèku Dabki
v severním Polsku u Baltského moøe.
Bìhem tábora nabízíme mnoho atraktivních turistických a rekreaèních
pøíle?itostí, Úèastníci budou mít jedineènou pøíle?itost poznat polskou kulturu
a tradice. V okolí je krásná krajina. Je to skvìlá pøíle?itost pro mladé
zrakovì posti?ené lidi z rùzných evropských zemí k navázání nových pøátelství,
výmìnì názorù a zku?eností
Cena
Cena zahrnuje: ubytování, stravu a program - 240 Euro. Ti, kdo budou cestovat z
Var?avy, zaplatí navíc 30 Euro.
V pøípadì zájmu kontaktujte oddìlení pro zahranièní styky SONS nejpozdìji do
28. dubna:
SONS- oddìlení pro zahranièní styky -p. Polá?ek
Krakovská 21
110 00 Praha 1
tel +420 2 21462246
fax +420 2 21462145
email: internationaldep@sons.cz
polasek@sons.cz
Tábor musí být zaplacen nejpozdìji do 31. kvìtna 2003.
Pøíjezd
Jedna z mo?ností je setkat se ve Var?avì v kanceláøi Polského svazu nevidomých,
ulice Konwiktorska 9 ètvrtého èervence pøed jedenáctou hodinou dopoledne. Poté
bude zorganizována hromadná doprava do Dabki. Uveïte prosím v pøihlá?ce, zda
máte zájem o tuto mo?nost. Také uveïte, jak budete cestovat a kdy a kam
pøijedete (leti?tì, nádra?í...). Pokud byste potøebovali pøijet o den døíve,
mù?eme vám rezervovat ubytování ve Var?avì se snídaní (cena 10 Euro).
Je mo?né pøijet pøímo do Dabki, asi 30 km od mìsta Koszalin. Do Koszalinu lze
dojet vlakem, z nedalekého autobusového nádra?í (PKS) jezdí ka?dou hodinu
minibus do Dabki (cesta trvá asi pùl hodiny).
Nejbli??í leti?tì je v Gdaòsku (dvì hodiny vlakem od Koszalinu).
Jazyk
Na táboøe se bude mluvit anglicky, pokud úèastníci potøebují tlumoèníka, je
nutné, aby si ho zaøídili sami. Nìkolik úèastníkù mù?e mít jednoho tlumoèníka
dohromady.
Poji?tìní
V?ichni úèastníci budou mít základní úrazové poji?tìní po dobu pobytu. Je v?ak
nutné sjednat si poji?tìní na dobu pøíjezdu a odjezdu.
Místo
Dabki je rekreaèní støedisko le?ící mezi pobøe?ím Baltského moøe a jezerem
Bukowo. Nachází se na severu Polska, 500 km od Var?avy. Jsou zde nádherné èisté
plá?e s jemným pískem, hodnì sluníèka a skvìlé pøímoøské podnebí bohaté na jód.
Støedisko se nazývá "Argentyt" a nachází se asi 150 m od krásné plá?e a zároveò
od jezera s pøístavem a mo?ností koupání. Jezero Bukowo je nejvìt?ím prostorem
pro windsurfing v tomto regionu. Støedisko le?í na kraji krásného borového
lesa. Støedisko má vlastní sportovi?tì a tenisové kurty.
Ubytování
Ubytování je ve dvoulù?kových pokojích s koupelnou nebo v bytech (dva
dvoulù?kové pokoje s pøedsíní a koupelnou). Ka?dý pokoj je vybaven televizí,
rádiem a telefonem.
Program
Program bude zahrnovat: výlety do okolí (Kolobrzeg, Darlowo, Leba), náv?tìvy
památek, táboráky a tancování/disko, sport a rekreaèní aktivity, projí?ïku
plachetnicí. V blízkosti je farma na chov koní a p?trosí farma. Úèastníci budou
mít mo?nost aktivní rekreace na plá?i, procházek, turistiky. Bude èas na
diskuse, výmìnu zku?eností, informací a názorù o situaci zrakovì posti?ených v
Evropì. Vysoce kvalifikovaný personál poskytne nezbytnou podporu.
Workshopy zahrnuté v programu tábora poskytnou mo?nost diskutovat o otázkách
souvisejících se situací zrakovì posti?ených v Evropských zemích (vzdìlávání,
práce, nezávislost, mobilita, rovnost, pøíle?itosti a omezení).
Pøedbì?ný podrobný program
pátek 4. èervence
pøíjezd, po cestì z Var?avy náv?tìva Torunì - rodi?tì Mikolá?e Koperníka a
mìsta perníku.
sobota 5. èervence
workshopy
odpoledne výlet na p?trosí farmu
seznámení úèastníkù, táborák
nedìle 6. èervence
workshopy
odpoledne výlet do Darlowo (hrad Pomoøanských vévodù, radnice, kamenná brána z
14. stol., pøístav, maják, padací most v Darlowek, prohlídka mìsta, volno)
pondìlí 7. èervence
náv?tìva koòské farmy v Bobolinu
odpoledne workshopy
veèer disko
úterý 8. èervence
celodenní výlet do Kolobrzegu (vojenský pøístav, maják, staré mìsto, muzeum
polské armády, obìd na plá?i, katedrála, volno)
disko
støeda 9. èervence
opalování, vodní sporty (plachetnice, ?lapadla)
turistika
veèer plavba po jezeøe Bukowo
ètvrtek 10. èervence
vodní sporty, opalování
speciální výlet na kolech
veèírek na rozlouèenou s moøem
pátek 11. èervence
9.45 - odjezd ze støediska
Po cestì prohlídka Biskupinu, zrestaurované sídli?tì z roku 550 pøed Kristem,
jízda úzkokolejkou). Pøíjezd do Var?avy kolem 21.00.
Veèeøe a noc ve Var?avì
Ubytování ve speciální ?kole pro slabozraké dìti (spoleèné sprchy)
sobota 12. èervence
odjezd
Adresa støediska:
Rekreaèní støedisko "Argentyt"
(Osrodek Sanatoryjno-Wypoczynkowy "Argentyt")
Wydmowa St. 17
76-156 Dabki
Tel: +(48-94) 314-81-31
www.argentyt.ta.pl