[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Květnovo-červnový Pražský informátor číslo 5 / 2007



Přeji krásný den,
v příloze najdete páté číslo Pražského informátora.
Tentokrát na květen i červen 2007.

Jako vždy jsou připojeny dva soubory, wordovský s veškerým
formátováním a textový v prostém textu.
Ve Wordovém dokumentu můžete využít funkce obsahu nebo se pomocí
volby "přejdi na" (zkrat. klav. ctrl + gé), přemístit
na stránku uvedenou v obsahu.
V textovém dokumentu zas můžete pro pohyb po jednotlivých částech
Informátoru využít funkci hledat, jelikož každá část je označena
znakem # - křížek nebo také number, jak je každý zvyklý číst.
Po otevření dokumentu prostě stisknete klávesu ctrl + ef pro
vyhledávání, napíšete znak # a dáte enter/hledej.
Pro přesun na další již můžete využít zkrat. klav. f3.

Přejeme Vám, abyste si něco zajímavého z naší nabídky vybrali

S pozdravem
Zdeněk Bajtl
Pra?ský informátor
Roèník 7 ? Èíslo 5,6 / 2007
KVÌTEN - ÈERVEN

OBSAH:
A ?     Slu?by TyfloCentra Praha        2
B ?     Pøehled programù klubovny       17
C ?     Novì jsme do programu zaøadili  20
D ?     Akce na mìsíc kvìten a èerven   22
E ?     Adresáø kontaktù        27
F ?     Kontakty na dal?í instituce     32
G ?     Akce klubu èeských turistù      33
H ?     Rùzné   35

#
Vá?ení ètenáøi,
v tomto dvojèíslí Pra?ského informátoru na mìsíc kvìten a èerven, se mù?ete 
tì?it na mnoho novinek, které naleznete v rubrice C a H. S dal?ím èíslem na?eho 
bulletinu se setkáte a? v mìsíci záøí, proto doufáme, ?e si na?ich 
pøedprázdninových akcí u?ijete. 
Pøíjemné pro?ití letních mìsícù vám pøejí zamìstnanci TyfloCentra Praha, o. p. 
s.

#
A ?  Slu?by TyfloCentra Praha
1. Prùvodcovská a pøedèitatelská slu?ba
Trvale je vám k dispozici prùvodcovská slu?ba nebo jiná forma asistence podle 
va?ich potøeb (pøedèítání, vyplòování slo?enek a formuláøù, pomoc s drobnými 
úkony v domácnosti?).
!!! Od 01. 04. 2007 je tato slu?ba zpoplatnìna èástkou:                    1 
hodina / 50 Kè. O víkendech a svátcích 1 hodina / 85 Kè. !!!
Zájemci o slu?bu, kontaktujte sl. Pøibylovou.
Kontakt:        Helena Pøibylová
Tel.:   221 462 492
E-mail: pribylova@tyflocentrum.cz
2. Chcete i vy vyu?ít slu?eb na?ich dobrovolníkù?
Dobrovolník je èlovìk, který nabízí svùj volný èas, energii a schopnosti lidem 
se zrakovým handicapem, aby jim usnadnil ?ivot a pomohl naplnit pøání, která se 
jiným mohou zdát naprosto bì?ná, napøíklad vyrazit na výlet, zajít do posilovny 
èi na procházku, pøeèíst si novou knihu atd. 
Ji? více ne? ?edesát na?ich dobrovolníkù takto pøispívá ke spokojenosti 
klientù. Pokud byste i vy chtìli spolupracovat s dobrovolníkem, neváhejte a 
obra?te se na nás se ?ádostí o bezplatnou dobrovolnickou slu?bu! 
Kontakt:        Mgr. Veronika Tomková
Tel.:   221 462 499, 776 221 462
E-mail: tomkova@tyflocentrum.cz
3. 
TyfloCentrum Praha, o. p. s., Krakovská 21 
        
Chcete zaèít podnikat?
Dovolujeme si vás informovat, ?e v oddìlení podpory pracovního uplatnìní jsou 
k dispozici materiály z pøedná?ek na téma ?ivnostenské podnikání. Jde zejména o 
nále?itosti potøebné k zahájení, pøeru?ení a ukonèení ?ivnostenského oprávnìní, 
daòové povinnosti OSVÈ, nemocenské a zdravotní poji?tìní OSVÈ. 
K dispozici jsou rovnì? kontakty na Hospodáøskou komoru hlavního mìsta Prahy a 
agenturu pro podporu podnikání a investic Czech Invest, které poskytují 
poradenství o mo?nostech získání dotací na podnikání z Evropské unie. 
Zájemci, kontaktujte vedoucí oddìlení podpory pracovního uplatnìní Mgr. 
Melkovou na tel. 221 462 497 nebo na emailu melkova@tyflocentrum.cz.
        
Vyu?ijte slu?eb pùjèovny kompenzaèních pomùcek v TyfloCentru Praha 
V oddìlení podpory pracovního uplatnìní TyfloCentra Praha, o. p. s., je 
v provozu pùjèovna kompenzaèních pomùcek. 
Pùjèit si mù?ete napø. tyto pomùcky:
Prisma televizní lupa, Clear View kamerová zvìt?ovací lupa, ruèní lupa Compact, 
diktafon Panasonic, Sherlock (oznaèovaè pøedmìtù), mobilní telefon Nokia 3230 ? 
Mobile Speak, stolní mobilní telefon, Easy Link zápisník, kapesní PC, GIN 
zápisník, Colortest, VPN vysílaèka, hodinky hmatové, mluvící svinovací pásmo, 
mluvící èasový pøístroj, dymokle?tì, kalkulátor s èeským hlasovým výstupem a 
dal?í.
Kompletní seznam nabízených pomùcek, vý?e pùjèovného, zálohy a aktuální 
informace naleznete na na?ich webových stránkách www.praha.tyflocentrum.cz 
v sekci Pùjèovna. Zde si také mù?ete pomùcku online rezervovat.
Pøednost budou mít klienti projektu ?Práce bez bariér?, kteøí potøebují pomùcku 
ke svému pracovnímu uplatnìní, pøípadnì k hledání práce. Klientùm je pomùcka 
pùjèena proti záloze a nájemné neplatí.Ostatním zájemcùm bude pomùcka pùjèena 
proti záloze spolu s platbou denního nájemného.
Záloha je ve vý?i od 500,- do 3000,- Kè podle ceny pomùcky, po skonèení 
výpùjèky bude vrácena v plné vý?i. Nájemné je ve vý?i 10,- a? 30,- Kè / den 
podle poøizovací ceny pomùcky.
Výpùjèním dnem je ka?dý ètvrtek od 9:00 do 18:00 hod.
Bli??í informace vám podá pracovní asistentka Veronika Lechnýøová, DiS. na tel. 
221 462 497, 774 284 074 email: lechnyrova@tyflocentrum.cz
                                
Zveme vás na tréninky sociálních dovedností
Pøipravili jsme pro vás nový a netradièní program zamìøený na rozvoj Va?ich 
sociálních dovedností a schopností. 
Setkávat se budeme pravidelnì ka?dý ètvrtek od 19. 04. do 28. 06. od 15:30 do 
17:30 v klubovnì TyfloCentra Praha.
Co mù?ete oèekávat:
* poznávání sebe i druhých 
* vzájemnou výmìnu názorù a zku?eností ve skupinì zajímavých lidí
* objevování svých (mo?ná netu?ených) mo?ností
* trénink v komunikaèních dovednostech
* zajímavé hosty z rùzných tvùrèích oborù, kteøí vám umo?ní vyzkou?et si nìco, 
co jste dosud nezkusili
  ? a mnohá pøekvapení
V?e bude mít svi?ný a hravý prùbìh. Nikoho nenecháme usnout. Aby byl program 
pro v?echny dostateènì zajímavý, budete mít mo?nost podílet se na jeho podobì. 
Uvítáme ka?dý Vá? nápad, fantazii se meze nekladou.
Tì?í se na vás divadelní instruktor Jirka a jeho parta - Lenka s Gábinou.
Bli??í informace vám rády podají Lenka Votøelová a Gabriela Melková, podpora 
pracovního uplatnìní, tel.: 221 462 497.
                                
Pozvánka na kurzy TyfloCentra Praha
* Dovednosti v mezilidském kontaktu III.
Pracovníci oddìlení podpory pracovního uplatnìní TyfloCentra Praha vás srdeènì 
zvou na kurz ?Dovednosti v mezilidském kontaktu III.?, který se uskuteèní 12. 
07. od 9:00 do 17:00 hod. v klubovnì TyfloCentra Praha, Krakovská 21. Kurz je 
urèen pro absolventy lednových kurzù Dovednosti v mezilidském kontaktu I, II.   
Kurz bude lektorovat PaedDr. Olga Medlíková, profesionální lektorka, 
konzultantka a moderátorka veøejných akcí. 
* Etiketa
Pracovníci oddìlení podpory pracovního uplatnìní TyfloCentra Praha vás srdeènì 
zvou na kurz ?Etiketa ? základy spoleèenského chování?, který se uskuteèní 13. 
07., pøesné místo a èas konání akce budou upøesnìny. 
V kurzu se seznámíte se základy spoleèenského styku, s chováním na pracovních 
náv?tìvách, na spoleèenských akcích a pøi stolování.
Kurz bude lektorovat PaedDr. Olga Medlíková, profesionální lektorka, 
konzultantka a moderátorka veøejných akcí.
Souèástí kurzu bude i malý raut s praktickou ukázkou správného chování u stolu. 
Kurzy jsou souèástí projektu ?Práce bez bariér?, který je financován 
z Evropského sociálního fondu, státního rozpoètu ÈR a z rozpoètu Hlavního mìsta 
Prahy.  
Zájemci, vyplnìné a vlastnoruènì podepsané pøihlá?ky posílejte do 30. 06. na 
adresu Mgr. Gabriela Melková, ved. odd. podpory prac. uplatnìní, TyfloCentrum 
Praha, o. p. s., Krakovská 21, 110 00 Praha 1. Pøihlá?ky je mo?né také osobnì 
odevzdat v odd. podpory prac. uplatnìní ve 3,5. patøe. 
Pøihlá?ku na kurz naleznete na konci oddílu A ? strana 16.
4. Vzdìlávací kurzy pro zájemce ze Støedoèeského kraje
        
TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKOU UNIÍ, 
STÁTNÍM ROZPOÈTEM ÈESKÉ REPUBLIKY 
A ROZPOÈTEM STØEDOÈESKÉHO KRAJE.
Pøíbram:
* KVÌTEN
Øezbáøské sympózium
Waldorfská ?kola v Pøíbrami ve spolupráci s TyfloCentrem Praha, o. p. s., 
pracovi?tì Pøíbram organizuje setkání øezbáøù, kteøí budou celý týden pracovat 
na døevìných reliéfech a plastikách. Tato díla se stanou v lednu 2008 souèástí 
Hmatové výstavy v Galerii Fr. Drtikola v Pøíbrami. 
Zrakovì posti?ené zveme na tyto 
výtvarné aktivity (souèást sympózia):
06. 05. ? 10. 05. (8:30 - 10:30) arteterapeutické modelování
09. 05 ? 11. 05. (10:30 - 12:30) pøedení a tkaní 
Tì?í se na vás arteterapeutka Jana Koen z Vídnì a ?vadlenky z Waldorfské ?koly. 
Pro zrak. posti?ené navíc jsou pøipraveny Dny otevøených dveøí od 10. 05. do 
11. 05. Mù?ete se na nich úèastnit pøipraveného doprovodného programu 
(informace o nìm naleznete v pozvánce v pøíloze H) nebo se jen podívat na 
pracující øezbáøe a jejich díla.
Místo konání: Truhláøské dílny Waldorfské ?koly (bývalá 2. Z?)
Dlouhá 163, Pøíbram 3
Setkání pøíznivcù TyfloCentra
Termín: 15. 05. 14:00
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
Den zdraví + Výstava kompenzaèních pomùcek pro zrakovì posti?ené ? Spektra, p. 
Èerný
Termín: 24. 05.
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
* ÈERVEN
Setkání pøíznivcù TyfloCentra
Termín: 05. 06. 14:00
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
Lidové písnì
Pøijïte si spoleènì zazpívat krásné staré lidovky. Zahrají nám a zapìjí mladí 
nadaní muzikanti.
Termín: 22. 06. 16:00
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
* ÈERVENEC
Setkání pøíznivcù TyfloCentra
Termín: 17. 07. 14:00
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
* SRPEN
Setkání pøíznivcù TyfloCentra
Termín: 07. 08. 14:00
Místo konání: Centrum sociálních organizací Pøíbram (bývalá 8. Z?)
Skládání mozaiky - projekt Loukamosaic
Pøijïte si slo?it svou kvìtinu z barevných støípkù (ev. oznaè. spec. texturou 
nebo brail. písmem), která bude souèástí obrovské louky kvìtù.
Termín: dle individuální domluvy
Místo konání: Hornické muzeum, dùl Vojtìch
Jízda na koni
.. nebo jen seznámení s kobylkou Galinou, která se moc ráda nechává hladit a 
èistit.
Termín: dle individuální domluvy
Místo konání: Plí?kovice, za Mirovicemi (doprava vlakem nebo autem s prùvodcem)
Lezení na umìlé stìnì
Máte chu? vyzkou?et si nev?ední zá?itek?
Termín: dle individuální domluvy
Místo konání: Lezecký trena?ér Jakub, Nový rybník, Pøíbram
Zaji?tìni odborní instruktoøi.
Posezení u hudby, tanec
Termín: ka?dá 2. støeda v mìsíci
Místo konání: estrádní sál Divadla A. Dvoøáka Pøíbram (kulturák)
Podrobnìj?í informace na tel. 774 068 330, 318 581 427 nebo osobnì 
v TyfloCentru Praha o.p.s., pracovi?tì Pøíbram.
Mladá Boleslav
* Kvìten:
Ulice Mladé Boleslavi
Ve ètvrtek 17. 05. od 14:00 hod. vás srdeènì zveme na setkání s paní Bedøi?kou 
Joná?ovou. Tématem besedy bude vyprávìní o ulicích Mladé Boleslavi, vzniku 
jejich názvù a historii. 
Beseda se uskuteèní v Mladé Boleslavi, ul.Václava Klementa 467 v zasedací 
místnosti ve 2. patøe (vlevo od výtahu).
Integrovaný záchranný systém
Ve ètvrtek 31. 05. od 14:00 hod. se uskuteèní informaèní beseda o vyu?ití 
integrovaného záchranného systému v Mladé Boleslavi, na kterou vás srdeènì 
zveme. Integrovaný záchranný systém koordinuje: záchranné a pohotovostní slu?by 
a sbory (hasièi, zdravotnická záchranná slu?ba, pohotovostní komunální 
slu?by,...), bezpeènostní a ozbrojené sbory (Policie ÈR, obecní policie, Armáda 
ÈR,...), s územními popø. ústøedními správními úøady pøi mimoøádných 
událostech. 
Setkání se uskuteèní v Mladé Boleslavi, ul.Václava Klementa 467 v zasedací 
místnosti ve 2. patøe (vlevo od výtahu).
Sportovní den s handicapem
Srdeènì vás zveme na Sportovní den s handicapem, který se uskuteèní v úterý 29. 
05. od 10:00 do 16:00 hod. v Centru zdravotnì posti?ených Støedoèeského kraje, 
v bývalé dìtské nemocnici. Spoleènì jsme pro vás pøipravili program, ve kterém 
si sami mù?ete vyzkou?et, jak tráví volný èas handicapovaní. Jedná se napøíklad 
o simulovanou zvukovou støelbu, bocciu, pøeká?kovou dráhu, slalom na vozíku, 
?ipky a mnoho dal?ího. Je také pøipravena ukázka chùze s vodícím psem. 
V pøípadì nepøíznivého poèasí je pøipraven náhradní sportovní program. 
Bli??í informace vám rádi sdìlíme na telefonním èísle: 774 065 330, 607 744 664
Tuto akci spoleènì poøádají: TyfloCentrum Praha, o. p. s. pracovi?tì Mladá 
Boleslav a M-BOS - Regionální obèanské sdru?ení zdravotnì posti?ených.
Na pracovi?ti v Mladé Boleslavi si mù?ete vyzkou?et:
Glukometr sensocard plus ? s hlasovým výstupem a jednoduchým ovládáním. Urèen 
je pro nevidomé a slabozraké.
Od èervna si u nás budete moci vyzkou?et a prohlédnout:
- COMPACT ? kapesní kamerová lupa
- TRAVELLER plus ? pøenosná televizní lupa
- Poèítaèový program VIEWdio a snímací kamera v ?my?i?
- Rychlobod Jot-a-dot ? kapesní Pichtùv psací stroj
Pokud máte zájem si vý?e uvedené pomùcky u nás vyzkou?et, doporuèujeme vám, si 
s námi pøedem telefonicky dohodnout schùzku.
Trénink pamìti
V dubnu jsme úspì?nì zahájili kurz trénování pamìti. Nauèili jsme se spoustu 
praktických pomùcek pro zapamatování si rùzných vìcí ? napøíklad: nákupní 
seznam, telefonní èísla, atd.
V kvìtnu se budeme k trénování pamìti scházet pravidelnì ve støedu v tìchto 
termínech: 02. 05., 09. 05., 16. 05. a 30. 05., v èervnu v tyto dny: støeda 06. 
06. a støeda 20. 06. Kurz bude slavnostnì ukonèen v úterý 26. 06. Setkání 
zaèínají v?dy ve 14:00 hod. Pøípadnou zmìnu termínu úèastníkùm kurzu vèas 
nahlásíme.
V Mladé Boleslavi dále pravidelnì probíhá
Výuka anglického jazyka pod vedením lektorky Mgr. Kristýny Rumlové bude 
probíhat a? do konce èervna pravidelnì ka?dý pátek od 14:00 hod. Pak budou 
následovat dvoumìsíèní letní prázdniny. 
Pro úèastníky kurzu se nám podaøilo zajistit i zvukový záznam výuky na 
magnetofonové pásce. Záznam na kazetì, který je dùle?itý zejména pro trénování 
výslovnosti, tak doplnil podklady, které jsou k dispozici ve zvìt?eném 
èernotisku a v digitální podobì.
* Na èerven pøipravujeme:
Jak si zpøíjemnit bytí
Beseda s Monikou Theimerovou, nejen o relaxaci, cvièení a dobrovolnictví.
Termín besedy bude upøesnìn. 
Beseda se uskuteèní v Mladé Boleslavi, ul.Václava Klementa 467, v zasedací 
místnosti ve 2. patøe (vlevo od výtahu).
Pøekvapení
Poslední akcí pøed prázdninami bude setkání se sleènou Janou Pacákovou 
studentkou arteterapie. Náplò setkání i termín budou upøesnìny. 
Pro bli??í informace o pøipravovaných akcích prosím volejte na telefonní èíslo: 
774 065 330.
Konzultace
Ètvrteèní konzultace bez objednání jsou z technických dùvodù omezeny od 13:00 
do 17:00 hod. Na konzultace v jiný den doporuèujeme se pøedem telefonicky 
domluvit. Dìkujeme za pochopení a tì?íme se na va?i náv?tìvu.
Rakovník:
14. 05. od 13:00 hod. beseda o zmìnách formátu zvukových knih 
Srdeènì vás zveme na besedu s pracovníky knihovny a tiskárny pro nevidomé K. E. 
Macana Praha. Budou vám poskytnuty informace o nadcházejících zmìnách 
v distribuci zvukových knih.
Beseda se koná ve spolupráci s místní odboèkou SONS Rakovník.
Akce se uskuteèní v budovì Úøadu pro zastupování státu ve vìcech majetkových ( 
mìstská knihovna pro dospìlé), druhé patro ? zasedací místnost, Na Sekyøe 2123, 
Rakovník.
28. 05. ve 13:00 hod. procházka podél Rakovnického potoka
Procházku zaèneme na Husovì námìstí u gotického chrámu sv. Bartolomìje. 
Následnì projdeme parkem a pøejdeme silnici, ocitneme se v Èermákových sadech, 
zde budeme procházet kolem dnes ji? nevyu?ívaného hudebního altánku. Pøejdeme 
lávku, dostaneme se tak k botanické zahradì a pùjdeme dál kolem Rakovnického 
potoka?.
V?ichni, kdo chtìjí strávit volný èas v pøírodì, v na?í spoleènosti, ohlaste se 
prosím pracovníkùm TyfloCentra na telefonech 313 502 790, 774 062 330.
V?ichni jste srdeènì zváni!
06. 06. od 13:00 hod. výstava kompenzaèních pomùcek Spektry Praha
Pøijïte se podívat a vyzkou?et si kompenzaèní pomùcky pro nevidomé a slabozraké 
obèany. Uvidíte zde ve?kerý nabízený sortiment pomùcek výrobního dru?stva 
nevidomých Spektry Praha.
K dispozici vám budou odborní pracovníci Spektry Praha.
Výstava se bude konat v budovì Úøadu pro zastupování státu ve vìcech 
majetkových (mìstská knihovna pro dospìlé), druhé patro ? zasedací místnost, Na 
Sekyøe 2123, Rakovník.
Kompenzaèní pomùcky na rakovnickém pracovi?ti 
Od mìsíce bøezna si na na?em pracovi?ti mù?ete vyzkou?et a prohlédnout pøenosné 
lupy aj.:
COMPACT ? kapesní kamerová lupa
TRAVELLER plus ? pøenosná televizní lupa
Poèítaèový program VIEWdio a snímací kamera v ? my?i?
Rychlobod Jot-a-dot ? kapesní Pichtùv psací stroj
Na ukázku a pøedvedení máme také k dispozici kompenzaèní pomùcky vyu?ívané 
v domácnosti (kuchyòská váha èesky mluvící, minutník digitální kuchyòský, 
glukometr èesky mluvící, indikátor hladiny, lékaøský teplomìr nìm. mluvící 
aj.), pomùcky pro orientaci (sada bílých holí), mìøidla, Pichtùv psací stroj aj.
Pravidelné èinnosti ? ? Kurz anglického jazyka?
Od ledna v Rakovníku probíhá výuka anglického jazyka. Pravidelnì se úèastníci 
scházejí ka?dý ètvrtek dopoledne, výuku vede zku?ená lektorka. Jsou stále volná 
2 místa, proto zveme v?echny, kteøí by se k výuce chtìli pøipojit, aby zavolali 
na telefon 313 502 790. 
Kolín
V Kolínì jsme pøipraveni poskytnout vám tyto slu?by:
Sociálnì-právní poradenství ? v oblasti kompenzaèních pomùcek, pøíspìvku na 
péèi, prùkazù mimoøádných výhod a dal?ích zákonných nárokù souvisejících se 
zrakovým posti?ením. 
Prùvodcovská slu?ba ? potøebujete doprovodit k lékaøi nebo na úøad? Jsme 
pøipraveni vás doprovázet. 
Pøedèitatelská slu?ba ? pøeèteme vám potøebné písemnosti a pomù?eme vyplnit 
rùzné dokumenty.
Podpora pracovního uplatnìní ? odbornì pro?kolení pracovníci s vámi budou 
individuálnì pracovat, trénovat sociální a praktické dovednosti a podporovat 
vás v aktivním hledání práce.
Dobrovolnický program ? máte zájem vyu?ít slu?eb dobrovolníka? Zavolejte nám a 
zprostøedkujeme vám spoleèné setkání.
Volnoèasové a vzdìlávací aktivity ? ka?dý mìsíc (první nebo tøetí pondìlí) pro 
vás zaji??ujeme rozlièné volnoèasové aktivity. Máme pro vás také nabídku 
vzdìlávacích kurzù.
Neváhejte a volejte pracovi?tì TyfloCentra v Kolínì, tel. 774 064 330 nebo 
321 752 529. Vyu?ijte na?ich slu?eb!
Zvukové knihy v KTN ve formátu MP3
Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana (dále jen KTN) bude od záøí 2007 
v oddìlení zásilkové slu?by nabízet novì naètené zvukové knihy pouze na 
kompaktních discích (CD) ve zvukovém formátu MP3. Tento formát umo?òuje naèíst 
celou knihu pouze na jedno CD. Pro ètenáøe to znamená, ?e pøístroj (napø. 
radiomagnetofon s CD pøehrávaèem), na kterém budou chtít tuto knihu poslouchat, 
musí umìt MP3 formát pøehrávat. Budete-li si poøizovat nový pøehrávaè, ovìøte 
si zda MP3 pøehrávání umo?òuje. O chystaných zmìnách bude KTN v nejbli??í dobì 
v?echny u?ivatele knihovny informovat osobním dopisem. Dal?í informace mù?ete 
také získat na pracovi?ti TC v Kolínì.
Ornitologická hmatová výstava - ??ÁHNI SI NA PTÁKA? 
je výstava zalo?ená pøedev?ím na hmatovém a sluchovém vnímání. Zpùsob provedení 
instalace je pøizpùsoben zrakovì posti?eným lidem. Zahájení výstavy je 26. 04. 
v 17:00 hod. v ORNIS - Ornitologické stanici Muzea Komenského v Pøerovì, 
Bezruèova ul. 10. Výstava bude otevøena do 30. 06., v?ední dny 8:00 - 16:00 
hod., víkendy 9:00 -17:00 hod. Informace: ORNIS Pøerov, Mgr. Martina 
Hrazdirová, tel.: 581 219 910.
Volnoèasové aktivity, které pøipravujeme:
21. 05. v 13:30 hod. Beseda s Mìstskou policií 
Dozvíme se více o tom, èím v?ím se Mìstská policie zabývá a s jakými problémy 
se na ní mù?eme obrátit. Bìhem besedy bude také prostor pro diskusi a otázky 
posluchaèù týkající se èinnosti MP. Uskuteèní se v prostorách Mìstské policie, 
Kutnohorská 23 (vedle divadla).
29. 05. se uskuteèní celodenní výlet na Kunìtickou Horu Zájemci hlaste se na 
tel. è. 321 766 263. Poèítejte s del?í pì?í chùzí!
04. 06. v 13:30 hod. Piknik ve Sluneèní
Máte rádi letní posezení, vùni prázdnin a dovolených? A kdy? se pøidá nìjaká 
grilovaná dobrota?... Pøijïte na zahrádku ve Sluneèní a slibované se stane 
skuteèností.
Místo setkání: Sluneèní 76, Kolín 
Pøihlá?ka na kurz

* Dovednosti v mezilidském kontaktu III. ? 12. 07. 2007
* Etiketa ? 13. 07. 2007
(zakøí?kujte, na který kurz se hlásíte)
Jméno a pøíjmení: ????????????????????
Datum narození: ????????????????????..
Bydli?tì: ????????????????????????.
Telefon/mobil:  ?????????????????????.
E-mail: ????????????????????????...
Prohla?uji, ?e:
* k dne?nímu dni jsem se v uplynulých 365 dnech zdr?oval/a na území hl.m.Prahy 
alespoò 183 dní a/nebo se na území hl.m. Prahy budu v následujících 365 dnech 
zdr?ovat alespoò 183 dní
* jsem osobou se zdravotním posti?ením ? zrakovou vadou
* jsem aktuálnì nezamìstnaný/á nebo ohro?ený/á nezamìstnaností 
Upøednostòuji studijní materiály v této podobì (zakøí?kujte):
 Zvìt?ený èernotisk  
 Braillovo písmo
* Na disketì
* Na CD
V Praze dne??????..     podpis???????????

#
B ?  Pøehled programù klubovny
Ve?keré informace o èinnosti klubovny, tìlocvièny a posilovny je mo?no získat 
na tìchto kontaktech:
J. Dubová       221 462 494     dubova@tyflocentrum.cz
H. Pøibylová    221 462 492     pribylova@tyflocentrum.cz
1. Rehabilitaèní cvièení
Ka?dé úterý pokraèuje rehabilitaèní cvièení pod vedením paní Hakenové od 16:45 
do 17:45 hod.
!!! Pozor poslední cvièení se uskuteèní 12. 06. !!! 
2. Posilovna
Máte problém se zády, klouby nebo nejste spokojeni se svou postavou? Udìlejte 
nìco pro své zdraví a pøijïte si zacvièit do na?í malé posilovny. 
Jsme tu pro vás ka?dý den Po - Èt 8:00 ? 16:00 hod. a Pá 8:00 ? 13:00 hod. Je 
nutné se pøedem objednat. Bli??í informace získáte na vý?e uvedených kontaktech.
3. Filmový klub
Ve vybrané ètvrtky se od 18:00 hod. podle pøedem stanoveného rozvrhu budou 
v klubovnì promítat filmy pøevá?nì komentované. Je tøeba se pøedem pøihlásit!
Filmy na tento mìsíc budou upøesnìny obvyklým zpùsobem.
Tì?íme se na vás.
4. Jóga
Pro velký zájem je cvièení rozdìleno na dvì èásti a probíhá ka?dé pondìlí od 
8:30 do 10:00 hod. a od 10:00 do 11:30 hod. 
 !!! Pozor poslední cvièení se uskuteèní 11.06. !!!
5. Krou?ek amatérského psaní
Krou?ek se koná ka?dou druhou støedu od 18:00 hod. v klubovnì v pátém patøe. 
Máte-li zájem uèit se psát nebo se ve va?em psaní dále zdokonalovat, roz?iøovat 
svùj zábìr v jiných ?ánrech, pouèit se o renomovaných autorech, pøijímat rady a 
také rady rozdávat, pøijïte mezi nás.
       Následující termíny v kvìtnu a èervnu 2007: 
       02. 05., 16. 05., 30. 05. a 13. 06.
6. Kurz nìmeckého jazyka
I nadále bude ka?dé pondìlí od 16:00 do 18:00 hod. probíhat v klubovnì 
v Krakovské 21 kurz nìmeckého jazyka pro pokroèilé.
Pro bli??í informace volejte Kateøinu Matyskovou na telefonním èísle 
777 889 550 nebo pi?te na e-mail: katerina_matyskova@centrum.cz 
7. Orientální tanec s taneènicí SHARKA
Orientální tanec tvoøí nìkolik základních figur, které jsou zpracovány tak, aby 
na sebe plynule navazovaly. Tento druh tance není omezen ani vìkem, ani 
postavou. Dává mo?nost ka?dé ?enì vyjádøit své pocity a uvolnit se.
       Následující termíny v kvìtnu a èervnu 2007: 
       10. 05., 24. 05. a 07. 06.
8. Kosmetika pro ?eny
Pøijïte se poradit a vyzkou?et si, jak se správnì nalíèit a jaké pou?ívat 
kosmetické pøípravky. Toto a mnohem víc vám pøedvedeme v na?í páteèní KOSMETICE 
PRO ?ENY, na kterou se musíte objednat pøedem u paní Dubové nebo sleèny 
Pøibylové.
       Následující termíny v kvìtnu a èervnu 2007: 
       11. 05., 25. 05. a 08. 06.
9. Rehabilitace
Ka?dou støedu si ?eny rozhýbou tìlo cvièením pod vedením paní Sedláèkové. 
Cvièení probíhá od 14:30 do 15:30 hod. 
!!! Pozor v mìsíci èervnu se cvièení nekoná !!!





#
C ?  Novì jsme do programu zaøadili
1. Beseda se záhadologem a publicistou Ivanem Mackerlem.
Výzkumem záhadných a neobjasnìných jevù se zabývá u? pár desítek let. Svými 
pøedná?kami a poøady z cyklu Krásné záhady na?í planety se stal známým ?iroké 
veøejnosti. 
Povídání bude zamìøeno na expedici skupiny lu?titelù záhad s cílem nalézt a 
prozkoumat Údolí smrti v neobydlených oblastech sibiøské tajgy.
Beseda se uskuteèní: 02. 05. od 16:30 hod.
2. Beseda s pracovníky knihovny a tiskárny pro nevidomé
Srdeènì vás zveme na besedu s pracovníky knihovny a tiskárny pro nevidomé K. E. 
Macana Praha, která se koná 09. 05. v 16:00 hod. v klubovnì. Budou vám 
poskytnuty informace o nadcházejících zmìnách v distribuci zvukových knih.
3. Setkání s vizá?istkou
Srdeènì vás zveme na seznámení se stylistkou a vizá?istkou Marií Tyburcovou, 
její? motto jest:
?NENÍ O?KLIVÝCH ?EN, JSOU JEN ?ENY, KTERÉ NEVÌDÍ, JAK SE UÈINIT KRÁSNÝMI?.
Poradí nám s barevnou typologií a zdravou vý?ivou, v ka?dodenním ?ivotì. 
Toto zajímavé setkání se koná: ve støedu 16. 05. od 16:30 hod.
Na setkání je nutno se pøedem objednat u paní Dubové!
4. Vaøení je hrou s Tupperware 
V pondìlí 21. 05. probìhne v klubovnì v Krakovské ulici 21 v 16:30 hod. 
pokraèování ukázek speciálních výrobkù, které vám mohou výraznì usnadnit 
kuchyòské práce. V?echno nádobí bude prakticky pøedvedeno pøímo pøi vaøení a i 
vy budete mít dostatek èasu si v?echno dùkladnì prohlédnout, ohmatat a 
vyzkou?et. 
Zájemci se musí pøedem pøihlásit na tel.: 221 462 494
5. ?perkopárty
Dovoluji si vás pozvat na ?perkopárty originálních izraelských støíbrných 
?perkù. Pøekrásné ?perky pøedstaví Vendula Segerová a vy máte jedineènou 
mo?nost se potì?it, vyzkou?et a vybrat si z kolekcí náu?nic, náhrdelníkù, 
prstenù, náramkù a setù.
Souèástí ?perkopárty v Tyflocentru bude mo?nost si jednotlivé ?perky vzít do 
ruky a mít tak jedineènou pøíle?itost nechat si tyto originály doslova projít 
rukama.
Tì?íme se na vás ve støedu 23. 05. v 16:30 hod. 
6. Pozvánka na besedu s redaktorem, novináøem Janem Petránkem
V?dycky jsem byl srandista, øíká o sobì Jan Petránek. 
V ?edesátých letech zpravodaj rozhlasu v Moskvì. Pro úèast na vysílání Ès. 
rozhlasu proti sovìtské okupaci v srpnu 1968 byl zbaven jakékoliv mo?nosti 
pracovat jako novináø. Po roce 1968 pracoval plných 18 let jako topiè v továrnì 
MITAS. Po listopadu 1989 redaktor Lidových novin, dnes intenzivnì pracující 
dùchodce pro Ès. rozhlas 2 ? Praha.
Setkání s Janem Petránkem se uskuteèní: 30. 05. od 16:30 hod. 
7. Divadélko Verva 
vás co nejsrdeènìji zve na komponovaný poøad: ?NA?E LÁSKY? Usly?íte øadu 
hezkých písnièek a divadelních výstupù, prostøednictvím kterých se èlenové 
divadélka i jejich hosté vyznají z toho, co je jejich srdcím blízké. 
Vìøíme, ?e si vzájemnì vytvoøíme hezkou atmosféru a pro?ijeme pøíjemný veèer.
Tì?íme se na vás v pondìlí 04. 06. v 18:00 hod. 

#
D ?  Akce na mìsíc kvìten
02. 05. ? støeda
rehabilitace    14:30 ? 15:30   pí Sedláèková záhadolog 16:30 ? 18:00   I. 
Mackerle amatérské psaní     18:00 ? 19:30   J. Poskoèil
03. 05. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka
07. 05. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková 
09. 05. ? støeda
rehabilitace    14:30 ? 15:30   pí Sedláèková
10. 05. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka orientální tance  
16:30 ? 17:45   ?. Èerná
11. 05. ? pátek
kosmetika       09:00 ? 13:00   sl. Adélka
14. 05. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková 
15. 05. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník reh.cvièení        16:45 ? 17:45   pí Hakenová
16. 05. ? støeda
rehabilitace    14:30 ? 15:30   pí Sedláèková vizá?istka        16:30 ? 18:15   
M. Tyburcová amatérské psaní    18:00 ? 19:30   J. Poskoèil
17. 05. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka 
21. 05. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková 
vaøení hrou        16:30 ? 19:00   M. Volfová
22. 05. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník reh.cvièení        16:45 ? 17:45   pí Hakenová
23. 05. ? støeda
rehabilitace    14:30 ? 15:30   pí Sedláèková ?perkopárty       16:30 ? 18:00   
pí. Segerová
24. 05. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka orientální tance  
16:30 ? 17:45   ?. Èerná
25. 05. ? pátek
kosmetika       09:00 ? 13:00   sl. Adélka

28. 05. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková
29. 05. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník reh.cvièení        16:45 ? 17:45   pí Hakenová
30. 05. ? støeda
rehabilitace    14:30 ? 15:30   pí Sedláèková beseda s novináøem        16:30 ? 
18:30   J. Petránek amatérské psaní     18:00 ? 19:30   J. Poskoèil
31. 05. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka

Akce na mìsíc èerven
04. 06. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková 
divadélko Verva    18:00 ? 20:00   
05. 06. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník reh.cvièení        16:45 ? 17:45   pí Hakenová
07. 06. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka orientální tance  
16:30 ? 17:45   ?. Èerná
08. 06. ? pátek
kosmetika       09:00 ? 13:00   sl. Adélka
11. 06. ? pondìlí
jóga    08:30 ? 10:00   M. Slaninová
jóga    10:00 ? 11:30   M. Slaninová nìmèina    16:00 ? 18:00   K. Matysková
12. 06. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník reh.cvièení        16:45 ? 17:45   pí Hakenová
13. 06. ? støeda
amatérské psaní 18:00 ? 19:30   J. Poskoèil
14. 06. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:30 ? 17:30   Jirka a Lenka
18. 06. ? pondìlí
nìmèina 16:00 ? 18:00   K. Matysková
19. 06. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník
21. 06. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:00 ? 17:15   Jirka a Lenka
25. 06. ? pondìlí
nìmèina 16:00 ? 18:00   K. Matysková
26. 06. ? úterý
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník
28. 06. ? ètvrtek
angliètina      08:00 ? 09:30   dr. Volejník angliètina 10:00 ? 11:30   dr. 
Volejník seberealizace      15:00 ? 17:15   Jirka a Lenka

#
E ?   Adresáø kontaktù
1. TyfloCentrum Praha, o. p. s.
TyfloCentrum Praha, o. p. s.
Centrum denních slu?eb pro nevidomé a slabozraké
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, ?. patro + 3?. patro
tel. 221 462 492
e-mail: praha@tyflocentrum.cz
http://praha.tyflocentrum.cz
        Pracovi?tì Kolín
        Martina Èáslavová, Václav Marek
        Smetanova 764, 280 02 Kolín IV
        tel. 321 752 529, 774 064 330
        e-mail: kolin@tyflocentrum.cz
        Pracovi?tì Mladá Boleslav
        Gabriela Vavøinová, DiS., Franti?ek Krèma
        Václava Klementa 467, 293 01 Mladá Boleslav tel. 326 780 429, 774 065 
330
        e-mail: mladaboleslav@tyflocentrum.cz
        Pracovi?tì Pøíbram
        Kateøina Slavíèková, DiS.
        Nám. T.G. Masaryka 1, 261 19 Pøíbram 1
        tel. 318 581 427, 774 068 330
        e-mail: pribram@tyflocentrum.cz
        Pracovi?tì Rakovník
        Mgr. Pavla ?rédlová, Petr Kyncl
        Po?tovní 239, 269 18 Rakovník
        tel. 313 502 790, 774 062 330
        e-mail: rakovnik@tyflocentrum.cz
Pracovi?tì Praha:
PRÙVODCOVSKÁ slu?ba + dal?í asistenèní slu?by
Helena PØIBYLOVÁ
tel: 221 462 492
e-mail: pribylova@tyflocentrum.cz
Programy v klubovnì + PRA?SKÝ INFORMÁTOR
Jana DUBOVÁ
tel: 221 462 494
e-mail: dubova@tyflocentrum.cz
Podpora PRACOVNÍHO UPLATNÌNÍ
Mgr. Gabriela MELKOVÁ
tel: 221 462 497, 774 033 497
e-mail: melkova@tyflocentrum.cz
Mgr. Gabriela SCHWARZOVÁ
tel: 221 462 498, 774 033 497
e-mail: schwarzova@tyflocentrum.cz
Lenka VOTØELOVÁ, DiS.
tel: 221 462 497, 774 033 497
e-mail: votrelova@tyflocentrum.cz
Veronika LECHNÝØOVÁ, DiS.
tel.: 221 462 497, 774 284 074
e-mail: lechnyrova@tyflocentrum.cz
PORADENSTVÍ
Marcela DROTÁROVÁ, DiS.
tel: 221 462 493
e-mail: drotarova@tyflocentrum.cz
DOBROVOLNICKÝ program
Mgr. Veronika TOMKOVÁ
tel: 221 462 499, 776 221 462
e-mail: tomkova@tyflocentrum.cz
Organizaèní a administrativní pracovnice
Bc. Lucie SOUKUPOVÁ
tel.: 221 462 499
e-mail: soukupova@tyflocentrum.cz
2. SONS 
SONS ÈR
Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 3. patro
tel. 221 462 462
http://www.sons.cz
PRODEJNA tyflopomùcek
Jaroslava KU?ELOVÁ
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 1. patro
tel: 221 462 464
e-mail: prodejna-pha@sons.cz

Prodejna je otevøena:
Pondìlí:
09:00 ? 14:00

Úterý:
Zavøeno
Støeda:
10:00 ? 12:00
13:00 ? 18:00

Ètvrtek:
10:00 ? 12:00
13:00 ? 18:00


Pátek:
09:00 ? 14:00

TYFLOKABINET - Metodické centrum tyflotechnických pomùcek
Ing. Jiøí JE?EK
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 4. patro,
tel: 221 462 422
e-mail: tyflokabinet@sons.cz
Náv?tìvy je tøeba pøedem domluvit, nejlépe telefonicky.
náv?tìvní den: 
Ètvrtek 
13:00 ? 18:00

TYFLOSERVIS, o.p.s. ? Slu?ba pro nevidomé a slabozraké
Oblastní ambulantní støedisko (OAS),
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 1. patro
tel. è. 221 462 362, fax: 221 462 361
e-mail: praha@tyfloservis.cz
Dobu náv?tìvy je tøeba pøedem objednat na vý?e uvedeném telefonu.
náv?tìvní den: 
Ètvrtek 
13:00 ? 18:00
Redakce èasopisu ZORA
PhDr. Jiøí Reichel
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 4. patro
tel. è. 221 462 472
e-mail: zora@sons.cz
Právní poradna SONS
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 1. patro, dveøe è. 105
tel: 221 462 432
Právní poradnu mù?ete nav?tívit osobnì v úøedních hodinách:
Pondìlí:
9:00 ? 12:00
13:00 ? 15:00
Støeda:
9:00 ? 12:00
13:00 ? 15:00
Ètvrtek:
Zavøeno 
13:00 ? 18:00
Metodické centrum odstraòování architektonických bariér
Mgr. Viktor DUDR
Krakovská 21, 110 00 Praha 1, 3. patro
tel: 221 462 442
e-mail: dudr@sons.cz

#
F ?  Kontakty na dal?í instituce
Knihovna a tiskárna (KTN K. E. Macana)
Krakovská 23, 110 00 Praha 1
tel: 222 210 131, 222 211 160
provozní doba:
pondìlí - ètvrtek
9:00 ? 18:00
Pátek
9:00 ? 15:00
Pobytové, rehabilitaèní a rekvalifikaèní støedisko pro nevidomé DÌDINA, o. p. s.
?molíkova 866, 160 00 Praha 6, 
tel. è. 235 301 194 nebo 235 325 353
Spojení: metro A - Dejvická (výstup z prvního vozu). Autobusem èíslo 218 ? 
koneèná sídli?tì Dìdina, pak pì?ky 5 min. do kopce.
SVVP ? støedisko výcviku vodících psù
Klikatá 2a, 150 00 Praha 5,
tel. 251 611 154
KÈT TJ ZORA zrakovì posti?ených sportovcù
P?trossova 33, 111 21 Praha1, 
po?t. pøihrádka 330
tel., fax: 224 934 644
ASOCIACE MEDIÁTORÙ ÈR
K Vodojemu 4, 150 00 Praha 5
tel. 251 553 461

#
G ?  Akce klubu èeských turistù
Sobota 12. 05.: MEMORIÁL MIROSLAVA VOSOBY (26. roèník tradièního pochodu pro 
veøejnost)
Start: Davle, ?st 8:15 ? 10:30 hod.
Sraz: do 7:00 hod. mezi výtahy na hl. nádra?í, odjezd vlaku Os 9003 v 7:20 hod. 
Ka?dý si zakoupí sám jízdenku.
Trasa 12 km: Davle, ?st ? Záhoøany ? RZ TJ Zora v Libøi
Vede: Pavel Hejda
Trasa 14 km: Davle, ?st ? Libøice  - Okrouhlo  - rybník Pytlík ? Psáry - RZ TJ 
Zora v Libøi
Vede: Karel Novák
Start: Pohoøí 9:15 hod. po pøíjezdu autobusu è. 334, který odjí?dí ze stanice 
Budìjovická (metro C) v 8:20 hod.
Trasa 7 km: Pohoøí ? Hotel René ? Psáry ?  RZ TJ Zora
Startovné: 15 Kè
Odmìna: V cíli pamìtní list a malé obèerstvení
Doprava z cíle: busem è. 332 ke stanici metra C ? Budìjovická (jízdní øád 
v cíli)
Nedìle 20. 05.: ZA BU?KEM Z VELHARTIC
Trasa: Nemilkov ? Velhartice ? Ostru?ná ? Kolinec, 12 km
Vede: Karel Novák a Vilém Èervenka
Sraz: do 6:05 hod. mezi výtahy na hl. nádra?í
Pozn.: mo?nost pozdního návratu
Nedìle 10. 06.: ZELENÁ HORA ? HØBITOVNÍ KOSTEL SV. JANA NEPOMUCKÉHO (zaøazený 
do seznamu svìtového kulturního dìdictví UNESCO)
Trasa: ?ïár nad Sázavou ? Zelená hora ? Velký les ?     Harusùv kopec ? 
Skihotel ? Nové Mìsto na Moravì,15 km
Vede: Karel Novák a Petr Hejda
Sraz: do 5:45 hod. mezi výtahy na hl. nádra?í
Pozn.: pozdní pøíjezd
Kontakty na vedoucí akcí a èleny výboru KÈT TJ ZORA:
JÍCHA Jiøí      ved. akcí, výbor        224 250 504
ÈERVENKA Vilém  ved. akcí       723 998 717
HEJDA Pavel     ved. akcí       272 914 788
KILIÁN Pavel    ved. akcí       728 044 825
NOVÁK Karel     ved. akcí       274 813 400

#
H ?  Rùzné

1. Informace pro v?echny majitele vodicích psù
Na mìsíc kvìten jsme pro vás a va?e psí prùvodce pøipravili tuto akci: 10. 05. 
se pùjdeme projít Prokopským údolím. Sraz je v 16:00 hod. ve stanici metra 
Jinonice. 
2. Øezbáøské sympózium
(Téma: Svìtlo a tma)
Waldorfská ?kola v Pøíbrami ve spolupráci s TyfloCentrem Praha, o. p. s., 
pracovi?tì Pøíbram organizuje setkání øezbáøù, kteøí budou celý týden pracovat 
na døevìných reliéfech a plastikách. Tato díla se stanou v lednu 2008 souèástí 
Hmatové výstavy v Galerii Fr. Drtikola v Pøíbrami. 
Pro zrakovì posti?ené jsou pøipraveny Dny otevøených dveøí od 10. 05. ? 11. 
05., kdy se mù?ete úèastnit pøipraveného doprovodného programu nebo se jen 
podívat na pracující øezbáøe a jejich díla.
Program 10. 05. ? 11. 05.:
Ètvrtek 10. 05. 14:30 ? 15:00 pøivítání, úvodní slovo
     15:00 ? 16:30 arteterapeutické modelování
     16:30 ? 17:00 pauza
17:00 ? 18:00 prohlídka vznikajících 
              øezbáøských prací 
     18:00 ? 19:30 veèeøe
19:30 ? 20:30 výstava 30 reliéfních obrazù
20:30 ? spoleèný veèer s hudbou (kytarou) a zpìvem
00:00 ? pøedpokládaný konec
Pátek 11. 05.           10:00 ? 11:30 arteterapeutické modelování
                                11:30 ? 13:30 obìd
13:30 veøejná výstavka, zhodnocení, zakonèení sympózia
V pøípadì zájmu o úèast na doprovodném programu se pøihlaste do 30. 04. 
(kapacita omezena) .
Cena za doprovodný program (oba dva dny vèetnì jídla): 200 Kè
Doplòující informace:
* Pokud s sebou budete mít prùvodce, cena za
program (vèetnì jídla) je pro nìj stejná jako pro vás.
* Pøi úèasti na doprovod. programu pro vás bude zaji?tìna strava(1x veèeøe, 1x 
obìd, svaèina) a v pøípadì zájmu ubytování (rùzné alternativy). 
* Bìhem Dnù otevøených dveøí pro vás bude k dispozici nìkolik dobrovolníkù.
* Mapu a popis cesty vám za?leme po pøihlá?ení (je mo?nost dohodnout prùvodce 
od zastávky autobusu do dílen).
Kontakty: 
* Kateøina Slavíèková (TyfloCentrum Praha, o. p. s., pracovi?tì Pøíbram) 
tel: 774 068 330
email: slavickova@tyflocentrum.cz
* Jarmil Brynda (Waldorfská ?kola) 
tel: 775 208 409 
email: mec.oun@seznam.cz
Rádi zodpovíme va?e dotazy. Tì?íme se na vás!
3. SONS Praha jih vás v leto?ním roce zve na tyto pobyty:
Pozvánka na výlet za poznáním, tentokrát s vyu?itím veøejné dopravy
Akce je pøipravena na sobotu 12. 05. Vyjedeme si do vesnice Máslovice, na 
pravém bøehu Vltavy. Nav?tívíme malé soukromé MUZEUM MÁSLA, projdeme se okolím, 
posedíme v "Hospùdce u depa", nebo pod stromy u ní. Popovídáme si, zasmìjeme se 
a spoleènì si vytvoøíme pohodové chvíle.
Návrat do Prahy je pøipraven následovnì: Komu bude staèit pobyt v Máslovicích, 
vrátí se autobusem do Prahy k metru C na stanici Kobylisy pøímo z návsi v 
Máslovicích. Ostatní si vy?lápnou zhruba jeden a pùl kilometru pohodlnou 
klesající cestou lesem k Vltavì, tady se dostaneme pøívozem (cena 10 Kè) na 
druhý vltavský bøeh do Libnic nad Vltavou a odtud vlakem do Prahy na Masarykovo 
nádra?í.
Tak?e, kdo nechce zùstat doma, vypraví se vèas na místo srazu. POZOR !!! Na 
nikoho není mo?né èekat. 
Sraz úèastníkù je mezi 9:30 ? 9:45 v metru linky C na stanici Kobylisy u 
prvního vozu z centra.
Rekondièní pobyt Bludov u ?umperka
Hotel Vlèí dùl od 30. 06. do 08. 07., zamìøený na prostorovou orientaci, 
sebeobsluhu, sociální minimum, zdravovìdu. Cena 2100,- Kè. Proto?e hotel má 
vy??í kapacitu, je mo?no si pøiplatit na tento pobyt a úèastnit se s celou 
rodinou jako rekreanti. Cena za osobu je v tomto pøípadì 3000,- Kè.
Rekondièní pobyt Svratka u Hlinska 
Od 22. 09. do 29. 09. Cena 2000,- Kè.
Na oba pobyty se ji? nyní mù?ete hlásit. Bli??í informace podá pøedsedkynì 
Mouchová ?ofie
Srdeènì vás zve pøedsedkynì SONS Praha jih ?ofie Mouchová Tel.: 241 729 053, 
Mobil: 604 587 932 nebo 721 502 313
4. Netradièní kurz sebeobsluhy
V leto?ním roce vydal Tyfloservis, o. p. s. odbornou publikaci ?Kapitoly ze 
sebeobsluhy nevidomých a slabozrakých?. K této pøíle?itosti jsme se rozhodli 
bìhem roku 2007 uspoøádat seriál setkání nad mo?ná netradièními, ale zajímavými 
tématy. Ka?dé téma bude probráno ve dvou hodinových blocích ? a to v?dy ve dvou 
variantách ? dopoledním èase a pro zamìstnané také v odpoledním. 
Prvním z pøipravených témat jsou Vybrané kuchyòské pomùcky z bì?né distribuce. 
Pùjde nejen o informace, ale hlavnì o praktické odzkou?ení na reálných 
surovinách. Rádi bychom vám tímto ukázali rùzné mo?nosti rychlej?í a 
efektivnìj?í práce v kuchyni. 
Kde: Tyfloservis, o. p. s. ? Krakovská 21, 1. patro, dveøe Optika a pomùcky (na 
konci chodby vlevo). 
Kdy: dopolední setkání pátek 11. 05. od 9:30 do11:30.
         odpolední setkání úterý 29. 05. od 16:30 do 18:30.
Pro koho: Rádi pøivítáme ka?dého, kdo má o pøedvádìné pomùcky zájem. Aby v?ak 
setkání splnilo svùj úèel, pøedpokládáme alespoò základní zku?enosti s vaøením. 
(V opaèném pøípadì se mù?ete samozøejmì pøihlásit do individuálního kurzu 
sebeobsluhy v plném rozsahu.)
Cena: Setkání je pro vás zdarma, budete-li v?ak chtít, mù?ete dobrovolnì 
pøispìt na nákup surovin, které budeme pou?ívat. 
Dùle?ité: Na oba termíny je tøeba pøedem se pøihlásit na tel. èísle 221 462 362 
z dùvodu rezervace místa a zaji?tìní dostateèného mno?ství materiálu. 
Druhým z pøipravovaných témat je Kosmetika a líèení. Pùjde o ukázku 
kosmetických pøípravkù, postupy pøi o?etøení pleti a nácvik vlastního 
samostatného líèení. V pøípadì zájmu a èasu nabízíme také informace o depilaci 
a epilaci, opìt s mo?ností odzkou?ení rùzných zpùsobù.  
Kde: Tyfloservis, o. p. s. ? Krakovská 21, 1. patro, dveøe ?Optika a pomùcky? 
(na konci chodby vlevo). 
Kdy: dopolední setkání úterý 05. 06. od 9:30 do 11:30
         odpolední setkání úterý 12. 06. od 16:30 do 18:30.
Pro koho: Rádi pøivítáme ka?dou ?enu, která má o kosmetiku a líèení zájem. 
Tentokrát není nutné, abyste mìly dopøedu s líèením vlastní zku?enosti. 
Cena: Setkání je pro vás zdarma, budete-li v?ak chtít, mù?ete dobrovolnì 
pøispìt na nákup pøípravkù, které budeme pøi nìm pou?ívat. 
Dùle?ité: Na oba termíny je tøeba pøedem se pøihlásit na tel. èísle 
221 462 362. A to z dùvodu rezervace místa a zaji?tìní dostateèného mno?ství 
materiálu. 
Dal?í pøipravovaná témata: 
:) Zelenina - èi?tìní a zpracovávání rùzných druhù (i ménì známých)
:) Maso ?èi?tìní, porcování a pøíprava rùzných druhù masa pro dal?í tepelné 
zpracování
:) Elektrospotøebièe - krátký popis, prohlédnutí a osobní vyzkou?ení pøi práci 
? diskuse + doporuèení vhodné znaèky z hlediska práce s tì?kou zrakovou vadou
Celým kurzem vás budou provádìt odborné instruktorky Olga Buriánková a Martina 
Wernerová.
5. Benefièní koncert ?S jarem za ruku? ? VI. roèník
Dne 22. 05. od 19:30 probìhne ve Sladkovského sále Obecního domu v Praze 
benefièní koncert pro Tyfloservis, o. p. s. (rehabilitace nevidomých). 
Vystoupí sólista Národního divadla Roman Janál a s ním dal?í umìlci a soubory ? 
Pra?ské violoncellové duo, Helios trio Praga, Quattro mani di Praga, Helena 
Chytrová, Luká? Klánský, Ondøej Lébr, Václav Mácha, Kateøina Mátlová, Marie 
Mátlová, Petr Nouzovský, Miroslav Sekera, Ondøej Valenta.
Dramaturgie koncertu se v leto?ním roce ujala hudební agentura Tanja Classical 
Music Agency. 
Koncert je poøádán pod zá?titou hrabìnky Mathildy Nostitz a za laskavého 
spolupoøadatelství Obecního domu v Praze.
Na programu: J. S. Bach, J. Haydn, W. A. Mozart, F. Chopin, M. Ravel a A. Dvoøák
Vstupné: 150,- Kè, zlevnìné (ZTP a ZTP/P): 100,- Kè. 
Pøedprodej vstupenek: Kulturní a informaèní centrum Obecního domu v Praze (nám. 
Republiky 5) a Tyfloservis, o. p. s. (Krakovská 21)
6. Mezi ploty 2007: 26. a 27. kvìtna
Stejnì jako v minulých letech se i letos Tyfloservis, o. p. s. zúèastní 
divadelního festivalu Mezi ploty. V rámci Jarmarku chránìných dílen si 
náv?tìvníci budou moci osobnì vyzkou?et, jaké to je, aspoò chvíli nevidìt. 
?ivot tì?ce zrakovì posti?ených bude propagován jednak ve stánku, kde si bude 
mo?né napsat jméno v bodovém písmu, zahrát si poslepu domino, slo?it si døevìné 
puzzle a prohlédnout hmatové obrázky. Druhou zajímavou atrakcí bude cvièná 
pøeká?ková dráha, kterou si náv?tìvníci budou moci projít v klapkách s bílou 
hùlkou a odzkou?et si nìkolik bì?ných ka?dodenních situací (napø. odmykání, 
nalévání, rozpoznávání èasu na hodinkách apod.). V minulých roènících byla 
velmi oblíbená a v roce 2006 ji nav?tívilo 217 lidí.
Vìøíme, ?e takováto akce má pozitivní vliv na informovanost ?iroké veøejnosti o 
problematice ?ivota se zrakovou vadou. Vlastním zá?itkem si ka?dý uvìdomí, jaké 
problémy musí slabozrací a nevidomí lidé pøekonávat. A díky tomu mo?ná pøí?tì 
doká?e nìkomu správnì pomoci. 
Pro dr?itele prùkazu ZTP a ZTP/P + asistent je vstup zdarma.
7. Milí pøátelé! 
Krou?ek nad?encù amatérského psaní ve spolupráci s KTN a èasopisem Literární 
pohledy pro vás pøipravil literární soutì?. Jistì jste se nìkdy chtìli stát, 
nebo alespoò podobat hrdinovi knihy, kterou jste èetli. A právì díky této 
soutì?i se vám mù?e va?e pøání splnit.
Téma soutì?e je: Fantastický pøíbìh po boku kni?ního hrdiny.
Va?e práce o maximální délce 5 stran na poèítaèi, èi strojopisem, nebo 
v braillovì písmu v rozsahu 15 stran za?lete na adresu: Knihovna a tiskárna pro 
nevidomé, Ve Smeèkách 15, 115 17 Praha1, nebo na e-mailovou adresu ktn@ktn.cz 
do konce èervna 2007.
Nezapomeòte napsat své jméno a adresu.
Vítìze odmìníme a jeho jméno zveøejníme v prosincovém èísle Literárních 
pohledù. Nejlep?í práce budou se svolením autorù zveøejnìny na autorském ètení. 
Termín bude oznámen spolu s vyhlá?ením vítìzù. 
Pøejeme vám klidnou ruku a hodnì fantazie. 
8. Pozvánka na souhraní
TyfloCentrum Praha, o. p. s., a Vodáci z Chocnì zvou v?echny zrakovì 
handicapované nad?ence na 4 - denní outdoorovou sportovní akci Souhraní, která 
probìhne 14. ? 17. èervna.
Nabízí vám poznat zá?itkovou formou zajímavé sportovní aktivity - lezení na 
umìlé stìnì, cyklistika na tandemových kolech a splutí øeky na kánoích. 
Akce probìhne v Pardubickém kraji - vodácká lodìnice Choceò, sportovní hala Sv. 
Èecha, øeka Tichá Orlice a pøilehlé okolí.
Pøedpokládaná úèast je 20 zrakovì handicapovaných a 40 prùvodcù a organizátorù 
akce - tým zku?ených sportovcù, který bude mít na starosti bezpeèný a hladký 
prùbìh aktivit.
Pøi v?ech aktivitách bude mít ka?dý zrakovì handicapovaný úèastník k dispozici 
prùvodce a zároveò traséra (od zahájení do ukonèení akce). Vá? vodící pes bude 
také vítán :)
Na závìr akce probìhne ?Den naruby?, kdy veøejnost bude mít mo?nost vyzkou?et 
si sportovní i jiné aktivity bez zrakové kontroly. Program bude moderovaný a 
zahrnuje také soutì? pro dìti a ukázku výcviku vodících, asistenèních a 
canisterapeutických psù (Pomocné tlapky, o. p. s). Tento den je urèen pøedev?ím 
pro propagaci a osvìtu veøejnosti. Rádi bychom s va?í pomocí pøiblí?ili ?iroké 
veøejnosti svìt lidí, kteøí se ve svém ?ivotì vyrovnávají s absencí zraku.
Smyslem celé akce je zpøístupnit lidem s tì?kým zrakovým handicapem netradièní 
sportovní zá?itek a zároveò zprostøedkovat prolnutí svìta vidících a 
nevidomých. 
Ubytování: (Vojenské stany :))
Prùbìh akce: zahájení 14. 06. ve 12:00, ukonèení 17. 06. v 16:00
14. 6. Horolezecký den
15. 6. Cyklistický den
16. 6. Vodácký den
! Na ka?dý den je zaji?tìn veèerní program (beseda se sportovci, promítání, 
koncert zajímavých skupin :), posezení u ohnì s kytarou).
17. 6. Den naruby
Máte-li chu? zúèastnit se nebo dozvìdìt se více informací, neváhejte a obra?te 
se na nás. 
Kontakty na organizátory:
* Kateøina Slavíèková, DiS., tel.: 774 068 330,
e-mail: slavickova@tyflocentrum.cz 
* Bc. Zuzana Dvoøáková, DiS., tel.: 774 061 330,
e-mail:dvorakova@tyflocentrum.cz
* Lubo? Novotný, tel.: 608 254 731, e-mail: lubina@atlas.cz
http://praha.tyflocentrum.cz/
www.vodaci.cz
Tì?íme se na vás!
Motto: ?Správnì vidíme jen srdcem. Co je dùle?ité je oèím neviditelné?
A. S. Exupéry
9. Prodejna Tyflopomùcek
Dnes bych vám chtìla pøedstavit nové digitální záznamníky Olympus: DS - 30, DS 
- 40, DS - 50. Jedná se o první záznamníky na èeském trhu, které disponují 
hlasovým prùvodcem ve vìt?inì funkcí, a to v èeském jazyce, a nìkolika rùznými 
zvukovými signalizacemi, které oznaèují napø. zaèátek a konec nahraného 
souboru, zahájení nahrávání, vymazání souboru atd. Mají vlastní zabudovaný mono 
mikrofon a odnímatelný stereo mikrofon. Umo?òují 5 stupòù kvality nahrávání, 3 
úrovnì citlivosti mikrofonu pro nahrávání v bezprostøední blízkosti, v bì?né 
místnosti a v pøedná?kovém sále a zrychlený poslech zvukových souborù. Kromì 
WMA nahrávání a pøehrávání dovedou také pøehrávat soubory MP3. Jejich pøedností 
je dále veliký vysoce kontrastní LCD displej s bílým podsvícením a praktická, 
snadno hmatatelná tlaèítka.
Jednotlivé modely se od sebe li?í velikostí pamìti. Ta spolu se zvolenou 
kvalitou nahrávání ovlivòuje maximální délku záznamu:
* DS - 30 s pamìtí 256 MB (doba záznamu 4 hodiny 10 minut a? 66 hodin 40 
minut), cena 3990,- Kè
* DS - 40 s pamìtí 512 MB (8 hodin 40 minut a? 136 hodin 15 minut ), cena 
5290,- Kè 
* DS - 50 s pamìtí (17 hodin 30 minut a? 275 hodin 20 minut), cena 6990,- Kè
Základní parametry: rozmìry (V x ? x H) 117 x 37,5 x 16 mm, hmotnost 80g, 
napájení ? 2 mikrotu?kové baterie.
(Rozdíl mezi zvýhodnìnou cenou v Tyfloprodejnách a doporuèenou cenou v bì?ných 
obchodech se pohybuje kolem 2000,- Kè).
Na záznamník mù?e být poskytnut jednorázový pøíspìvek na opatøení zvlá?tních 
pomùcek maximálnì do vý?e 4500,- Kè.
Dále bych chtìla ètenáøe upozornit na zmìnu otevírací doby a dovolené 
v prodejnì. V období letních prázdnin bude prodejna otevøena takto:
Po      9 ? 14
Út      zavøeno
St      12 ? 18
Èt      12 ? 18
Pá      9 ? 14
Z dùvodu dovolené bude prodejna zavøena v tìchto dnech:
19. 06. ? 29. 06., 04. 07., 23. 07. ? 27. 07.,18. 08. ? 31. 08.
10. Døevo a kámen
Galerie Oliva, Jilská 7, Praha 1 - Staré Mìsto vás srdeènì zve na (haptickou) 
výstavu objektù Jiøí Vanìk Døevo a kámen, která se koná od 12. dubna do 9. 
kvìtna. Otevøeno v pondìlí a? v pátek od 10 do 18 hodin. Výstava se koná za 
finanèní podpory Hlavního mìsta Prahy a Mìstské èásti Prahy 1. V?ichni jsou 
srdeènì zváni.
11. !!! Anketa ? Práce bez bariér !!!
Tato anketa zji??uje, vzdìlávací potøeby lidí se zrakovým posti?ením. Výsledky 
budou pou?ity pøi pøípravì dal?ího projektu oddìlení podpory pracovního 
uplatnìní TyfloCentra Praha. 
Vyplnìné anketní lístky prosím pøedejte pracovníkùm oddìlení podpory pracovního 
uplatnìní nebo za?lete na emailovou adresu zamestnani-praha@tyflocentrum.cz. 
Anketu také najdete na na?ich webových stránkách: www.praha.tyflocentrum.cz. 
Ukonèení ankety: 30. 06. 2007.
Dìkujeme za spolupráci a tì?íme se na va?e námìty!
Pracovníci oddìlení podpory pracovního uplatnìní TC Praha
1. Byl/a èi dosud jste úèastníkem projektu Práce bez bariér? (zakøí?kujte)
* ne
* ano
Na otázky è. 2 a? 4 odpovídají úèastníci projektu Práce bez bariér, ostatní 
dotazovaní odpovídají a? na otázku è. 5.
2. Kterých vzdìlávacích kurzù v rámci projektu Práce bez bariér jste se 
zúèastnil/a? (zakøí?kujte)
* Pøíprava k práci (Motivaènì diagnostický kurz, Kurz    sociálních dovedností, 
Kurz hledání zamìstnání)
* Dovednosti v mezilidském kontaktu
* Telemarketing
* Èeský jazyk a obchodní korespondence
* Anglický jazyk
3. Byl/a jste spokojen/a s obsahem kurzù? 
* ano, k obsahu nemám ?ádné pøipomínky
* k obsahu kurzù mám tyto pøipomínky: 
        
.................................................................................................
        
.................................................................................................
4. Byla èasová dotace kurzù dostaèující?
* ano
* k èasové dotaci kurzù mám tyto pøipomínky:
        
................................................................................................
        
.................................................................................................
Na otázky è. 5 a 6 odpovídají v?ichni dotazovaní.
5. Jaké (dal?í) vzdìlávací kurzy byste uvítal/a?
        
.................................................................................................
        
.................................................................................................
6. Chcete nìco vzkázat pracovníkùm oddìlení podpory pracovního uplatnìní?
        
.................................................................................................
        
.................................................................................................
Dìkujeme vám za spolupráci!
Vydávání Pra?ského informátoru je spolufinancováno Magistrátem hlavního mìsta 
Prahy formou grantu pro oblast sociálních slu?eb a zdravotnictví na území hl. 
m. Prahy, Mìstskou èástí Praha 1 z programu ?Jednièka pro rok 2007 - sociální 
oblast? a humanitárním fondem Støedoèeského kraje pro sociální oblast.
Pra?ský informátor je vydáván pouze pro vnitøní potøebu klientù a zájemcù o 
slu?by TyfloCentra Praha, o. p. s. Je neprodejný.
V Praze dne 15. 04. 2007
e-mail:         informator-praha@tyflocentrum.cz.

Attachment: infor705.doc
Description: MS-Word document